{"created":"2023-06-27T07:21:08.656151+00:00","id":63,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"3c27ec6c-96bc-4efb-909e-672deda01478"},"_deposit":{"created_by":30,"id":"63","owners":[30],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"63"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:shoin.repo.nii.ac.jp:00000063","sets":["2:16:26"]},"author_link":["75"],"item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2003-03-21","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"64","bibliographicPageStart":"41","bibliographicVolumeNumber":"6","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"Theoretical and applied linguistics at Kobe Shoin : トークス"}]}]},"item_10002_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"75","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"00402800","nameIdentifierScheme":"KAKEN - 研究者検索","nameIdentifierURI":"https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000000402800/"}],"names":[{"name":"HASHIMOTO, Chikara"}]}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"神戸松蔭女子学院大学"}]},"item_10002_relation_12":{"attribute_name":"論文ID（NAID）","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type":"isIdenticalTo","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"110000078207","subitem_relation_type_select":"NAID"}}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13434535","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10002_textarea_23":{"attribute_name":"abstract","attribute_value_mlt":[{"subitem_textarea_value":"There are two kinds of linguistics that seek models of we compute a language: Theoretical linguistics and Natural Language Processing. The former should be considered a scientific study, whereas the latter is an engineering problem or practice. Reflecting their characteristics, theoretical linguistics is not strictly speaking formalized nor does it have comprehensive coverage, which any system of liguistic computation is expected to have, and NLP fails to generalize to new phenomena like a linguistic theory. We are developping an HPSG-based Japanese grammar that is executable as a computer program as well as capable of expressing linguistic generalizations, so that it would constitute an interface between theoretical linguistics and NLP. We have currently implemented a grammar that is able to deal moderately well with basic phenomena, with some principles assumed within HPSG explicitly expressed. In this paper, we report on the details of this grammar and discuss its influence of it on theoretical linguistics and NLP."}]},"item_10002_textarea_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_textarea_value":"言語の計算体系を研究する分野として理論言語学と自然言語処理があり、前者は科学としての言語学、後者は工学としての言語学と考えられる。それぞれの学問としての性格に対応して、理論言語学には計算体系としての厳密性、応用に耐えるだけの網羅性が、自然言語処理には言語理論としての妥当性、記述の一般性が欠けている。本研究では2つのアプローチの橋渡しとなれるような、計算機上で動作する言語学的に妥当な日本語文法をHPSGに基づいて構築する。現在までに我々は、基本的な文を扱えるだけの文法を、HPSGで想定されているいくつかの原理を明示的に抽象化した形で実装した。本稿ではこの文法の詳細を報告し、さらに、本研究が理論言語学と自然言語処理に与える影響を考察する。"}]},"item_10002_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"橋本, 力"},{"creatorName":"ハシモト, チカラ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{},{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2013-02-01"}],"displaytype":"detail","filename":"t2003hashimoto.pdf","filesize":[{"value":"2.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"PDF","url":"https://shoin.repo.nii.ac.jp/record/63/files/t2003hashimoto.pdf"},"version_id":"dcbaa6e1-425e-44e2-ae7c-fa78122f9583"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"計算機上で動作する日本語文法の構築","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"計算機上で動作する日本語文法の構築"},{"subitem_title":"Construction of a Working Japanese Grammar on Computers","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"30","path":["26"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2013-02-01"},"publish_date":"2013-02-01","publish_status":"0","recid":"63","relation_version_is_last":true,"title":["計算機上で動作する日本語文法の構築"],"weko_creator_id":"30","weko_shared_id":30},"updated":"2023-06-27T07:40:37.765184+00:00"}